Recognition of foreign high school qualifications
Home

Final high school report cards for those candidates who finished their high school education abroad must be subjected to the procedure of recognition of foreign high school qualifications.


The procedure of recognition of foreign high school qualifications which is part of general, gymnasium or art school study programs and procedure of recognition of foreign high qualifications which is part of vocational programs with the purpose of continuation of education is run by the Agency for Science and Higher Education.


The procedure of recognition of foreign higher education qualification on the completed undergraduate study program for the purposes of enrolling in a graduate study program, it is run by the university where the graduate study program is enrolled.


Along with the documentation required to apply for study programs (listed under the link All about applications - Documents), for recognition it is necessary to send the Request for recognition. You may receive your request for recognition once you have registered on the website www.postani-student.hr. The request will appear on your personal profile after February 19, 2024. Please do not fill in and send the request before sending all documents since the process of recognition of foreign secondary education qualification will not begin for those candidates who did not send all necessary documents. Instructions on sending mandatory documents for the purpose of applying for study programs and recognition of foreign secondary education qualification may be found under the option All About Applications ~ Candidates who have completed their high school education abroad ~ Documents.


Instructions for registration may be found on the website www.studij.hr/all-about-applications ~ Candidates who have completed their high school education abroad ~ Application ~ Instructions for filling in the registration form.


If you are applying for a graduate (master) study program at higher education institution that performs the procedure of recognition of foreign higher education qualifications by itself, you must deliver your request for recognition to the higher education institution that you are applying for, and not to the Central Applications Office.


The decision on professional recognition of a foreign high school education qualification is directly delivered to the higher education institution for the purpose of enrolment. Candidates are independently obligated to check the date of the deadline for submitting the decision, and in what form it should be delivered.


Based on the Law on recognition and evaluation of foreign educational qualifications (National Gazette, 69/2022), recognition of foreign secondary education qualification can be processed only as part of central admissions system, meaning only for candidates who registered on the website postani-student.hr.


List of foreign qualifications sufficient for applying for study programs in Croatia
COUNTRY GRADES THAT MUST BE SENT FINAL QUALIFICATION SUFFICIENT FOR APPLYING THE STUDY PROGRAMS EXTERNALLY EVALUATED EXAM FOR WHICH YOU CAN GET POINTS IN RANKINGS INSTEAD OF CROATIAN STATE MATURA
Albania 9th, 10th, 11th and 12th grade Diplomë e Maturës Shtetërore, Maturës Shteteröre Profesionale Matures
Austria 2nd, 3rd, 4th and 5th grade Reifeprufung, Abschlussprufungszeugnis Reifeprufung, Abschlussprufungszeugnis
Bangladesh Secondary School Certificate (SSC) i Higher Secondary Certificate (HSC) Higher Secondary Certificate (HSC) Higher Secondary Certificate (HSC)
Bosnia and Herzegovina 1st, 2nd, 3rd and 4th grade all types of gymnasium, 4-year long vocational high school
Montenegro 1st, 2nd, 3rd and 4th grade all types of gymnasium, 4-year long vocational high school Maturski ispit
France last grade of elementary school, 1st, 2nd and 3rd grade of secondary school Baccalaureat general, Baccalaureat technologique Baccalaureat general - releve de notes
IB matura 9th, 10th, 11th and 12th grade IB matura IB matura
India Secondary (9. i 10. razred) i Higher Secondary (11. i 12. razred) Higher Secondary School Certificate Higher Secondary School Certificate
Iran 9th, 10th, 11th and 12th grade Diplom e-Motevasele Konkour
Ireland Junior Certificate and Senior Certificate Senior Certificate Senior Certificate
Italy 2nd, 3rd, 4th and 5th grade Certificato di diploma, Diploma di liceo Certificato di diploma, Diploma di liceo
Israel 9th, 10th, 11th and 12th grade Bagrut Bagrut
Japan 9th grade (last year of lower high school), 10th, 11th and 12th grade (high school) Kotogakko Sotsugyo Shomeisho Daigaku Nyūgaku Kyōtsū Tesuto
Canada 9th, 10th, 11th and 12th grade High school diploma write to applications@azvo.hr
China 9th grade (last year of lower high school), 10th, 11th and 12th grade (high school) APT (xueye shuiping ceshi),vocational school equal to a 4-year long vocational high school in Croatia Gaokao
Kosovo 9th, 10th, 11th and 12th grade Diploma Matures
Hungary 9th, 10th, 11th and 12th grade all types of gymnasium, 4-year long vocational high school matura
Macedonia 1st, 2nd, 3rd and 4th grade all types of gymnasium, 4-year long vocational high school Internal and external matura
Nepal 9th, 10th, 11th and 12th grade National Examination Board Certificate (higher secondary) National Examination Board Certificate (higher secondary)
Nigeria 9th grade (last year of Junior Secondary), 10th, 11th and 12th grade (Senior Secondary) Senior Secondary School Certificate West African Senior School Certificate and NECO
Germany 9th, 10th, 11th and 12th grade - with the exception for candidates for Bavaria who take gymnasium Abitur: 10th, 11th, 12th and 13th grade Abitur, Allgemeinen Hochschuleife, most of vocational qualifications on level 4 of German qualification framework (for additional explanations of your qualification write to applications@azvo.hr) Abitur, Allgemeinen Hochschuleife
Norway 10th grade (last year of Grunnskole), 11th 12th and 13th grade (Videregaendeskole) Videregaendeskole
Pakistan Secondary school certificate (SSC) and Higher Secondary School Certificate (HSSC) Higher Secondary School Certificate (HSSC) Higher Secondary School Certificate (HSSC)
Romania 9th, 10th, 11th and 12th grade Diploma de Bacalaureat/Atestat/Certificate de competente profesionale Baccalaureate
Russia 8th, 9th, 10th and 11th grade Atestat o Srednem Obshchem Obrazovanii Yedinyj Gosudarstvennyk Ekzamen
Syria 9th grade (last year of lower secondary), 10th, 11th and 12th grade (secondary) Al-Shahâda Al-Thânawiyya Baccalaureat
United States of America 9th, 10th, 11th and 12th grade High school diploma ACT i SAT
Slovenia 1st, 2nd, 3rd and 4th grade Splošna matura, Poklična matura Splošna matura (equals A level of Croatian State Matura), Poklična matura (equals B level of Croatian State Matura, or as A level with the fifth subject)
Serbia 1st, 2nd, 3rd and 4th grade all types of gymnasium, 4-year long vocational high school
Sweden 9th, 10th, 11th and 12th grade Hogskoleforberadande Examen, Yrkesexamen, Slutbetyg
Switzerland 10th, 11th, 12th and 13th grade or 9th, 10th, 11th and 12th grade, depending on school (write to applications@azvo.hr) Gymnasiale Maturität/ Maturité gymnasiale/ Maturità liceale or Berufsmaturität/ Maturité professionnelle/ Maturità professionale
United Kingdom GSCE and GCE/A-level GCE/A-level GCE/A-level
Ukraine 8th, 9th, 10th and 11th grade Atestat Ukraine State Matura